These books are for Spanish speakers learning English and visa versa. Each book has bright, colorful photographs with the English word in red and the Spanish word in blue under each photograph. Pronunciation list for each word is provided in the back of each book. Set of 5 hardback books.
PreK - Kindergarten. This entertaining story features an introduction with step-by-step parent strategies for turning story time into learning time for early reading skills. Spanish version. Paperback. 32 pages.
2 years & up. In this bilingual edition of Bear's Busy Family, meet Bear's family and learn about all of their busy activities. Smell, touch, taste, sight, and sound are all familiarized in this simple, appealing text, which features a full-spread family tree at the end. Paperback. 24 pages.
3 - 7 years. Fly away with Granny and count with her from one to ten as she spins around the world on an unforgettable shopping trip. This colorful, rhyming story is followed by a counting page for reinforced learning. Spanish language edition paperback. 24 pages.
2 years & up. Helping with real tasks is a natural progression from pretend play, and is a crucial stage in a child's development. Achieving a shared goal encourages a sense of responsibility and develops many skills useful in later life. Simple conversational text and lively illustrations are carefully designed to encourage dialogue between reader and child. Bilingual board books in English and Spanish. Set of 4 books.
2 years & up. It's never too soon for children to learn that violence is never okay, hands can do many good things, and everyone is capable of positive, loving actions. In this Best Behavior® Bilingual Board Books Set, simple words and full-color illustrations teach these important concepts in ways even very young children can understand. This board book series explains how words can hurt someone's feelings, hitting friends is not nice. voices are not for yelling, and diapers aren't to be… More »
3 - 6 years. This book is a bilingual first words collection. This unique book combines storytelling with English and Spanish vocabulary. Young readers follow the adventures of the Palabra family as they go about their day and prepare for a special celebration. Hardcover. 48 pages.
4 - 7 years. In both English and Spanish, children learn that their words belong to them: They can think before they speak, then choose what to say and how to say it. The book makes the connection between hurtful words and feelings of anger, sadness, and regret. It introduces positive ways for children to respond when others say mean or unkind words to them. And it reinforces the importance of saying "I'm sorry," two little words that can be a big help. Includes activities and discussion… More »
3 years & up. Based on a true story. Join a young boy and his father on an journey from Mexico to the United States. They'll need courage to cross the border -- la frontera -- and to make a home for themselves in a new land. This story of perseverance is told in Spanish and English. Includes facts about Alfredo's story and other stories like his around the world to help parents and educators talk with children about immigration, resilience, empathy and belonging. Hardcover. 48 pages.
Birth & up. This bilingual board book series explains early manners and emotions with simple words and images, illustrating ways to copy with frustration, anger or sadness. Includes the following six titles: Hands are Not for Hitting, Words are Not for Hurting, Diapers are Not Forever, Voices are Not for Yelling, Worries are Not Forever, Germs are Not for Sharing
4 - 7 years. Everyone feels worried or anxious at times, and young children are no exception. Friendly and supportive, this bilingual English-Spanish book explains what worries are and how it feels to be worried, assuring children that lots of kids--and grown-ups too--feel worried. Children learn that there are many ways to help their worries go away: "Guess what? You are bigger than your worries. You can learn to make your worries smaller and smaller and smaller." Talking about worries,… More »
4 - 7 years. This friendly, encouraging English-Spanish bilingual book introduces and reinforces where and when to use an "indoor voice" or an "outdoor voice." Vivid illustrations teach children the times and places for an indoor voice, the ways people ask us to quiet our voices, and how to use our words to talk about a problem. Includes a section for parents and caregivers in both languages. Bilingual paperback. 40 pages.