At the Mexican market you can compare, weigh, count, and learn about culture and customs. From bunches of hanging bananas and braids of garlic to pyramids of melons and baskets of sweet cheese, this Mexican market is full of fun and surprises. An English translation is provided alongside the Spanish text.
Join Albertina, Senora Ciguena, and a wild assortment of funny animals on a journey through the Spanish alphabet. Each page is dedicated to a single letter and an English translation is presented alongside the Spanish text.
Cuddly, colorful teddy bears teach new words to children - and they do it in two languages! The left-hand page gives picture-caption word in English and the right-hand page give the Spanish equivalent.
When his Mamma Jean and Mamma Laura ask him about his favorite color, Nate doesn't know what to say. When his friends say he has to choose one best friend, it just doesn't seem possible.Then his mammas bring home a rainbow flag to hang on the wall and Nate realizes he likes the colors, and his friends, best when they're all together. This book includes activity and teaching ideas for caregivers. Bilingual English/Spanish.
Ma has made a dozen delicious cookies. It should be plenty for her two children. But then the doorbell rings--and rings and rings.Translated into Spanish by Aida Marcuse. A Spanish translation of The Doorbell Rang. Paperback
3 years & up. Now Spanish readers can enjoy the bestselling story of The Little Engine That Could in this paperback edition of the classic. With all of the original illustrations and the complete story, this edition of the well-loved picture book is sure to become a favorite. Spanish paperback. 48 pages.
2 years & up. Helping with real tasks is a natural progression from pretend play, and is a crucial stage in a child's development. Achieving a shared goal encourages a sense of responsibility and develops many skills useful in later life. Simple conversational text and lively illustrations are carefully designed to encourage dialogue between reader and child. Bilingual board books in English and Spanish. Set of 4 books.
Together, the pictures and words of You Are My World lend a whole new meaning to the phrase 'baby talk". By pairing black-and-white photographs of infants with captions that reflect reality as seen through their newborn eyes, the book celebrates the continually miraculous interaction that occurs between babies and the most significant people in their young lives--their mothers and fathers. The text in the bilingual edition is in English and Spanish. Hardcover. 96 pages.
3 - 7 years. In this bilingual paperback edition, discover the joys of a paleta-the traditional Mexican popsicle treat sold from the wagon with the tinkly bell that brings children running from every direction. Create a masterpiece, make tough choices (strawberry or coconut?), or cool off on a warm summer's day-there's so much to do with a paleta. Paperback. 32 pages.
3 - 6 years. This book is a bilingual first words collection. This unique book combines storytelling with English and Spanish vocabulary. Young readers follow the adventures of the Palabra family as they go about their day and prepare for a special celebration. Hardcover. 48 pages.
12 months & up. Bright, colorful, captivating books for toddlers designed especially for dual language learning in English and Spanish. Children will discover the joy and excitement of learning two languages.
12 months & up. Bright, colorful, captivating books for toddlers designed especially for dual language learning in English and Spanish. Children will discover the joy and excitement of learning two languages. Books measure 5 1/2" x 6 3/4".
PreK - Grade 4. This classical book set will have children eagerly continuing to read to see what will happen next. They come in bilingual format and will spark their imagination page after page, inspiring the enjoyment of reading.
2 years & up. Meet Gossie, a small yellow gosling who loves to wear bright red boots-every day. One morning Gossie can't find her beloved boots. She looks everywhere for them: under the bed, over the wall, even in the barn. Preschoolers will enjoy helping Gossie find her red boots and delight in where Gossie finally finds them. Bilingual board book. 32 pages.
3 years & up. Based on a true story. Join a young boy and his father on an journey from Mexico to the United States. They'll need courage to cross the border -- la frontera -- and to make a home for themselves in a new land. This story of perseverance is told in Spanish and English. Includes facts about Alfredo's story and other stories like his around the world to help parents and educators talk with children about immigration, resilience, empathy and belonging. Hardcover. 48 pages.
2 years & up. Cuddly, colorful teddy bears teach new words to children - and they do it in two languages! Nine titles give children an early start to learning a foreign language while they are learning their own. The left-hand page gives picture-caption word in English and the right-hand page gives the Spanish equivalent. Paperback.
Birth & up. Using beautiful real pictures and a question-answer format, this series introduces young children to animals, where they live and what they like to do. Text is in English and Spanish. Boardbook.